-
1 brooklyn
-
2 Brooklyn
Район [ borough] г. Нью-Йорка, расположенный на юго-западе острова Лонг-Айленд [ Long Island]. Площадь - 181 кв. км, население 2,4 млн. человек (2000) (иногда бруклинцы говорят, что живут в "четвертом крупнейшем городе Америки" ["Fourth Largest City of America"]). Граничит с округом Кингс [Kings County], с районом Куинс [ Queens] на севере и востоке и отделяется от Манхэттена [ Manhattan] проливом Ист-Ривер [ East River]. Соединен с Манхэттеном тремя мостами, с о. Стейтен-Айленд [ Staten Island] - мостом Верразано-Нэрроуз [ Verrazano-Narrows Bridge]. Район был заселен голландцами в 1636 и назван по имени одного из голландских городков - Брюкелена [Breuckelen]. Во время войны за независимость в 1776 здесь произошла битва с англичанами [ Long Island, Battle of]. Бруклин стал частью г. Нью-Йорка в 1898. Район застроен крупными жилыми кварталами [residential area], имеется разнообразная промышленность, несколько университетов и колледжей, включая Политехнический университет [Polytechnic University], Институт Пратта [Pratt Institute], Бруклинский колледж [ Brooklyn College] и др. Через бруклинский порт осуществляется до 30 процентов внешнеторговых операций Нью-Йоркского порта [ Port of New York Authority]. -
3 Brooklyn Heights
Престижный зеленый микрорайон на западе Бруклина [ Brooklyn], застроенный кирпичными особняками [ brownstone] конца XIX в. Расположен близ пролива Ист-Ривер [ East River] в районе Бруклинского моста [ Brooklyn Bridge], Атлантик-авеню [Atlantic Avenue] и набережной - Бруклинского променада [Brooklyn Promenade], с которой открывается впечатляющий вид на небоскребы Манхэттена [ skyscraper, Manhattan skyline]. В центре района - комплекс муниципальных учреждений [ civic center]. Был местом сражений Континентальной армии [ Continental Army] Дж. Вашингтона [ Washington, George] с англичанами.English-Russian dictionary of regional studies > Brooklyn Heights
-
4 Brooklyn
Бруклин (район Нью-Йорка); Бруклин (р-н г. Нью-Йорк, США) -
5 бруклин
-
6 Brooklyn
Brooklyn noun Бруклин -
7 Бруклин
-
8 Brooklyn-Manhattan
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Brooklyn-Manhattan
-
9 бруклин
-
10 brooklyn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brooklyn
-
11 Бруклин
Brooklyn -
12 Бруклин
Brooklyn -
13 Brooklyn
Бруклин, район в Нью-Йорке. Самый большой и наиболее густонаселённый район к юго-востоку от Манхаттана, на западной оконечности Лонг- Айленда [Long Island]. Известен как «спальня Нью-Йорка» [bedroom of New York] -
14 Brooklyn Heights
Бруклин-Хайтс, престижный жилой микрорайон в БруклинеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Brooklyn Heights
-
15 Brooklyn
Бруклин -
16 Brooklyn
-
17 Бруклин
-
18 brooklyn
-
19 Бруклин
Brooklyn -
20 Brooklyn
См. также в других словарях:
Brooklyn (Бруклин) — «Brooklyn» («Бруклин») шлюп (США) Тип: шлюп (США). Водоизмещение: 2572 тонны. Размеры: 71 м х 13 м х 5 м. Силовая установка: одновальная, две горизонтальные конденсационные паровые машины. Вооружение: одно 100 фунтовое, двадцать два 228 мм (9 )… … Энциклопедия кораблей
Brooklyn (Бруклин) — «Brooklyn» («Бруклин») крейсер (США) Тип: крейсер (США). Водоизмещение: 10229 тонн. Размеры: 123 м х 20 м х 7,3 м. Силовая установка: двухвальная, вертикальные паровые машины тройного расширения. Максимальная скорость: 22 узла 1 . Вооружение:… … Энциклопедия кораблей
Brooklyn (Бруклин) — «Brooklyn» («Бруклин») крейсер (США) Тип: крейсер (США). Водоизмещение: 12395 тонн. Размеры: 185 м х 19 м х 7 м. Силовая установка: четырехвальный турбозубчатый агрегат. Вооружение: пятнадцать 152 мм (6 ) орудий 1 . Спущен на воду: ноябрь 1936 г … Энциклопедия кораблей
Бруклин Ли — Brooklyn Lee Бруклин Ли на AVN Awards 20 … Википедия
Brooklyn Center Quality Inn — (Brooklyn Center,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1600 Ja … Каталог отелей
Brooklyn Motor Inn — (Бруклин,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 140 Hamilton Avenue, Бру … Каталог отелей
Brooklyn Deluxe Apartment — (Бруклин,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 278 Willoughby Av … Каталог отелей
Brooklyn Arthouse Deluxe — (Бруклин,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 185 Maujer Street … Каталог отелей
Бруклин (броненосный крейсер) — Броненосный крейсер «Бруклин» USS Brooklyn ACR 3 … Википедия
Brooklyn Bounce — Основная информация … Википедия
Brooklyn Zoo — «Brooklyn Zoo» Сингл Ol Dirty Bastard из альбома Return to the 36 Chambers: The Dirty Version Выпущен 1995 Формат CD … Википедия
